Писать по-русски: с 1 марта вступят в силу новые требования к вывескам и названиям ЖК

Внесенные в закон «О защите прав потребителей» поправки вступают в силу с 1 марта 2026 г. Они требуют размещать все информационные сведения в публичном пространстве на русском языке. Речь идет о вывесках, указателях, табличках, информационных знаках, билбордах, растяжках и любых других конструкциях и поверхностях, на которые наносят сведения нерекламного характера при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей.

При необходимости указатели, в том числе такие, как «открыто/ закрыто», «вход/выход», «распродажа», «цена», «скидки», «касса», разрешено дублировать на языках народов России и иностранных языках при условии полного соответствия русскоязычной версии по содержанию и оформлению.

Также все наименования домов и жилых комплексов, которые застройщик планирует использовать в рекламе для привлечения денежных средств участников долевого строительства, должны быть выполнены исключительно с использованием кириллицы. При этом изменения не затронули фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания.

Отдельное наказание за неисполнение новых норм пока не предусмотрено. Но нарушителей смогут привлекать к ответственности по статье КоАП за нарушение права потребителя на получение достоверной информации. По ней для индивидуальных предпринимателей предусмотрен штраф до 1 тыс. руб., для юрлиц — до 10 тыс. руб.

Никаких SALE, кешбэк и трэйд-ин. Как закон о русском языке поменяет рекламную индустрию? Какова польза от законодательных новаций, каковы риски и последствия? В авторской колонке DK.RU размышляет эксперт АКАР Урал, управляющий партнер медийного агентства AMG Александр Соловьев.

Читайте также на DK.RU:

>>> Email‑рассылка: как медиа находят точку опоры при замедлении онлайн-платформ

>>> Иностранным маркетологам перекроют выход на российского потребителя